Mensaje del dia 06 Diciembre 2025
No debemos dejarnos llevar por el placer ni deprimir por el dolor. Debemos cultivar la ecuanimidad para progresar en la vida. La igualdad (samatwam) es esencial para el progreso de la sociedad (samajam). Sukhaduhkhe samekrutva labhalabhau jayajayau (debemos mantener el equilibrio en la felicidad y la tristeza, en la ganancia y la pérdida, en la victoria y la derrota). Pero el hombre, a pesar de disfrutar de todas las comodidades y placeres, es incapaz de soportar ni la más mínima dificultad. ¡Se perturba y angustia ante el más mínimo problema! Si le preguntas a una persona adinerada si es feliz, ¿qué responderá? Dirá: «Señor, no me falta dinero. Mis hijos están bien establecidos. Mi casa está bien amueblada con todas las comodidades. ¡Tengo todo en la vida excepto paz mental!» ¿Cómo se puede alcanzar la paz mental? Solo es posible cuando uno comprende su divinidad innata. ¿Por qué no podemos experimentar la paz? ¿Dónde está el error? Constantemente preguntamos a los demás: «¿Quién eres?», pero no nos esforzamos por indagar en nosotros mismos: «¿Quién soy yo?». Ahí está el error. Una vez que comprendamos quiénes somos realmente, nos liberaremos de las penas y las dificultades para siempre.
- Discurso Divino, 23 de noviembre de 2005
Uno debe buscar la paz en su interior y hacerlo con la mente limpia. – BABA
———————————————————————————
- Divine Discourse, 06 december 2025
- To lead a peaceful life, what is one very important question every true seeker must find an answer to? Bhagawan, with deep love and care for you and me, articulates to us today.
- One should not be elated by pleasure nor depressed by pain. We must develop the spirit of equanimity to progress in life. Samatwam (equality) is very essential for samajam (society) to progress. Sukhaduhkhe samekrutva labhalabhau jayajayau (one should maintain equipoise in happiness and sorrow, gain and loss, victory and defeat). But, man, in spite of enjoying all comforts and pleasures, is unable to bear even a small difficulty. He is disturbed and distressed by the slightest trouble! If you ask a well-to-do person whether he is happy, what will he reply? He will say, “Sir, I have no dearth of money. My sons are well settled in life. My home is well furnished with all comforts and conveniences. I have everything in life except peace of mind!» How can one attain peace of mind? It is possible only when one realises his innate divinity. Why are we not able to experience peace? Where does the mistake lie? We continuously ask others, “Who are you?” But, we do not make an effort to enquire into ourselves, “Who am I?” There lies the mistake. Once we realise who we really are, we will be free from sorrows and difficulties forever.
- Divine Discourse, Nov 23, 2005
- One should look within oneself for peace and do so with a clean mind. – BABA
