Mensaje Divino del 5 de Agosto de 2026
El egoísmo y la divinidad son incompatibles. Un egoísta jamás podrá aspirar a la vida divina. El ego debe ser completamente erradicado para progresar en el camino de la espiritualidad. Sin embargo, la autoconfianza, a diferencia del ego, es de suma importancia para el progreso espiritual. Quien no tiene fe en sí mismo no puede tener fe en Dios. La autoconfianza y la fe en Dios siempre se encuentran en contraposición; se complementan. La fe es una virtud cardinal, y la fe en Dios es un pilar fundamental en la vida. Aunque Dios habita en todos, a menos que uno tenga fe en Él, no puede alcanzar la divinidad. Algunos podrían decir que solo creerán después de experimentar. Pero eso es como poner la carreta delante de los bueyes. En la espiritualidad, la fe siempre precede a la experiencia. «El conocimiento sin fe y devoción es inútil», dijo Swami Vivekananda. La devoción (shraddha) es absolutamente indispensable para la Adhyatma-vidya (la ciencia del Ser). Los jóvenes de hoy poseen una gran cantidad de shraddha. Sin embargo, lamentablemente, toda su devoción se desvía hacia el teatro, la literatura, el cine, la radio, la televisión, el críquet y las carreras de caballos. Esta devoción mal canalizada ha provocado su debilitamiento físico y su corrupción mental, lo que ha resultado en la pérdida no solo de la fe en Dios, sino también de sí mismos.
Cap. 26, Lluvias de Verano, junio de 1979
Así como un hombre no puede decir que solo se lanzará al agua después de haber aprendido a nadar, tampoco puede decir que solo se sumergirá en las profundidades de la experiencia espiritual después de haber comprendido plenamente la espiritualidad. – BABA
Divine Message of August 5, 2026
Why are self-confidence and faith in God essential for spiritual progress? Bhagawan lovingly points this out to us today!
Egoism and divinity are incompatible. An egoist can never aspire for the life divine. Ego should be completely annihilated in order to progress along the path of spirituality. However, self-confidence, as different from ego, is of supreme importance in spiritual progress. A man who has no faith in himself cannot have faith in God. Self-confidence and faith in God are always found in juxtaposition. They complement each other. Faith is a cardinal virtue, and faith in God is a prop in life. Though God dwells in everybody, unless one has faith in God, one cannot become divine. Some people might say that they will believe only after they experience. But that is like putting the cart before the horse. In spirituality, faith always precedes experience. “Vidya (learning) without shraddha (faith and earnestness) is futile”, said Swami Vivekananda. Shraddha is absolutely indispensable for Adhyatma-vidya (the science of the Self). Young men and women of the present day do have an abundance of shraddha. But, unfortunately, all their shraddha is diverted to dramas, novels, cinemas, radio, television, cricket and horse racing. This misplaced shraddha has resulted in their physical debilitation and mental corruption, with the result that they have not only lost faith in God but in themselves too.
Ch 26, Summer Showers, Jun 1979
Just as a man cannot say that he will jump into the water only after he has learned swimming, he cannot say that he will plunge himself into the depths of spiritual experience only after he has fully comprehended spirituality. – BABA
