Mensaje Divino del 21 de junio de 2026
Debemos prepararnos para ser instrumentos adecuados para la peregrinación espiritual. Existen cuatro clases de personas: quienes se fijan en sus propios defectos y en las virtudes de los demás (los mejores); quienes destacan tanto sus propias virtudes como las de los demás (los intermedios); quienes se fijan únicamente en sus virtudes y solo en los defectos de los demás (los peores); y quienes presentan sus defectos como virtudes y las virtudes de los demás como defectos (los peores). Cada uno puede descubrir por sí mismo a qué grupo pertenece. Recuerda esto: cuando uno anhela alcanzar la plenitud, lo sagrado, el prema, el atma, Bhagavan, debe prepararse para el primer y mejor grupo: descubrir sus propios defectos y observar solo las virtudes de los demás. Esta es la sadhana más deseable. El hombre sufre hoy porque está absorto en el mundo exterior, sin una práctica constante ni sadhana que corrija su visión. ¿Qué pueden hacer diez baños al día para purificar a una persona cuando su mente está contaminada por malos pensamientos? ¿Qué pueden hacer la cabeza rapada y las vestiduras ocres para fomentar la espiritualidad cuando su mente está plagada de deseos y anhelos?
Discurso Divino, 5 de abril de 1981
En lugar de criticar a los demás y encontrar fallos en sus acciones, sométete a un escrutinio vigilante, conócete bien a ti mismo y corrige tus propios errores; no seas como la bailarina que culpó al percusionista por sus pasos equivocados. – BABA
Divine Message of June 21, 2026
What is the cleansing that is necessary for one who wishes to embark on a spiritual journey? Bhagawan lovingly reminds us and cautions us today.
We must shape ourselves into fit instruments for the spiritual pilgrimage. There are four classes of persons; those who pay attention to their own faults and the excellences of others (the best); those who highlight their own excellences as well as the excellences of others (the middlings); those who pay attention only to their own excellence and only to the faults of others (the worse type) and those who present their own faults as excellences and the excellences of others as faults (the worst). Each one can discover for himself the group to which he belongs. Remember this – when one is yearning to become aware of the Full, the Sacred, the Prema, the Atma, the Bhagawan, he has to prepare himself for the first and the best group—discovering his own faults and observing only excellences in others. This is the most desirable sadhana. Man is suffering today because he is engrossed in the external world, with no sadhana or steady practice to correct his vision. What can ten baths a day do to cleanse a person when his mind is fouled by evil thoughts? What can the shaven head and the ochre clothes do to foster spirituality when his mind is riddled by desires and wants?
Divine Discourse, Apr 05, 1981
Instead of criticising others and finding faults with the actions of others, subject yourself to vigilant scrutiny, understand yourself well, and correct your own faults; do not be like the dancer who blamed the drummer for her wrong steps. – BABA
